牢大門(mén)口的匾—后悔遲
【注解】故時(shí)牢房大門(mén)口的匾上常題“后悔遲”三字。指直到犯事或做錯(cuò)事才后悔,已來(lái)不及了。
【例句】他聽(tīng)到仁義叫他,愧疚去世了,只能叫了一聲“衙內(nèi)”。“小六,你怎么混到這一模樣啊?”“唉,衙內(nèi),不說(shuō)了!唉,‘牢大門(mén)口的匾—后悔遲’了!悔不聽(tīng)衙內(nèi)之言,故有今日,我奸險(xiǎn)小人愧疚?!?王少堂《武松》)
臨渴掘井—悔之已晚
【注解】形容事到臨頭才采取一定的有效措施,后悔也來(lái)不及了。
【例句】盧瀚甫說(shuō):“只恨我平日觀念陳規(guī),現(xiàn)如今臨渴掘井,悔之已晚?!疫@回家約你,便是想依靠你老弟啊派個(gè)通道的人,去跟那里掛掛勾。”(亢君等《攻克汁京》)
吞掉金鉤的小烏龜—后悔也晚了
【注解】指早已上當(dāng),后悔也來(lái)不及了。
【例句】她秀發(fā)里和領(lǐng)口上這股腥冷的沙土味兒使上官金童醒悟了。他趕忙門(mén)把從她的一乳一翠里一抽一出去……可是,如同吞掉金鉤的小烏龜一樣,后悔也晚了。(宗璞《豐一乳一肥一一臀一一》)
魚(yú)刺卡在咽喉里—難咽去吐不出來(lái)
【注解】形容一個(gè)人因自己做不對(duì)事而懊悔不已。
【例句】張一團(tuán)一圓也不是不清楚劉二王爺這一情意,想起自身鼓著腹部謳騙劉二王爺欠帳此生不能償還,愧得如同魚(yú)刺卡在咽喉里,難咽去吐不出來(lái)。(劉紹棠《鍋伙》)