老虎屁一股上抓發(fā)癢—大事兒辦不到,光惹禍害
【注釋】在兇狠的老虎屁一股上抓發(fā)癢,老虎疑惑癢,還很有可能亂咬一口。形容事兒失敗,反招來(lái)禍害。
【例句】我是見(jiàn)不可你們那身后一捅一一捅一捏一捏,要鬧就人多一些,為他唱個(gè)《金沙灘》,再來(lái)一個(gè)七郎八虎闖幽洲。你們是老虎屁一股上抓發(fā)癢,大事兒辦不到,光賺的惹些禍害。(李國(guó)《太行風(fēng)云》)
老虎口中掏食兒—惹禍
【注釋】指事兒辦不到,反招來(lái)禍害。
【例句】老房東說(shuō):“為了更好地一只幼鴿,我也老虎口中掏食兒去?我不敢闖那一個(gè)禍。”(孫犁《風(fēng)云初記》)
老西兒跳腳—壞掉酸
【注釋】老西兒:故時(shí)對(duì)山西人的別名。酸:代指醋,醋是山西的特產(chǎn)。本指山西人跳腳心急,是由于做壞掉醋。轉(zhuǎn)指鬧出亂子或招來(lái)禍端。
【例句】這側(cè)門(mén)是隨便不動(dòng)的,你們的人出來(lái)也好,進(jìn)去也好,可獲得馬上把防盜鎖上。這鎖匙你帶上,可不能交到他人。假如讓不三不四的人從側(cè)門(mén)進(jìn)去,那但是“老西兒跳腳,壞掉酸啦”!(張孟良《血濺津門(mén)》)
麻糖落在面缸里—沾一身灰
【注釋】麻糖:摻入白芝麻的糖,松脆有黏一性一。灰:本指小麥面粉,轉(zhuǎn)指不幸、霉氣。形容招來(lái)很多不便或禍害。
【例句】在人們的地界來(lái)的搜察,信都不捎一個(gè),輕視你哥子不用說(shuō),就怕他謊奏一本,說(shuō)大家和游擊隊(duì)員有串通,那便是麻糖落在面缸里—要沾一身灰羅。(徐君慧《澎湃的赤水河》)
拖掃把點(diǎn)火—惹火上身
【注釋】指為自己招來(lái)禍患或招來(lái)不便。
【例句】“冉夫人道:“她認(rèn)真的把環(huán)子放到你這兒作哪些?”冉久衡就把早上存環(huán)子的事講了一遍,冉夫人道:“這還說(shuō)些什么,就是你自身拖地板掃把點(diǎn)火,惹火上身。”(張恨水《春明外史》)