北宋年間,開封有個(gè)小販,外號(hào)叫“錢鵪鶉”,膝下育有一子叫錢子?xùn)|。錢子?xùn)|聰明好學(xué),八九歲時(shí)就熟讀經(jīng)書,長(zhǎng)大后更是才氣逼人。錢鵪鶉經(jīng)常教育兒子:“兒呀,你要好好讀書,我們窮苦人只有靠讀書才能受人尊敬。”
此話不假,在古代,普通百姓要想出人頭地,就得走仕途。窮人沒地位,連名字都取得隨意,就拿錢鵪鶉來(lái)說,其實(shí)他并沒有正式的名字,因?yàn)榧依锟抠u鵪鶉蛋為生,人們送了個(gè)外號(hào)錢鵪鶉。慢慢地,大家都不叫他的乳名了。當(dāng)然,衙門登記戶口,寫的是“錢安純”,這樣看起來(lái)比較文雅。
這天,錢家門口來(lái)了一個(gè)人買鵪鶉蛋。錢鵪鶉一看,來(lái)人是兒子私塾里的同學(xué)李秋。
這李秋家有良田千頃,腰纏萬(wàn)貫,聽說京城里還有個(gè)遠(yuǎn)房表叔是個(gè)翰林。李秋飛揚(yáng)跋扈慣了,幾天前,學(xué)堂里眾文友賽詩(shī),錢子?xùn)|出口成章,搶盡了風(fēng)頭,李秋便懷恨在心,發(fā)誓要找回面子。今天他親自帶著下人來(lái)買鵪鶉蛋,就是想羞辱錢子?xùn)|。
錢鵪鶉不明就里,笑臉相迎:“是李家公子啊,你要多少鵪鶉蛋?”李秋眉頭一挑:“我不和你說話,叫你家錢子?xùn)|來(lái)為我稱鵪鶉蛋。”錢鵪鶉說:“他在屋里讀書呢,還是我來(lái)吧。”李秋臉一沉:“叫錢子?xùn)|來(lái),他讀過書,準(zhǔn)保算不錯(cuò)賬,叫他來(lái)!”
沒辦法,李家有個(gè)翰林親戚,惹不起啊,錢子?xùn)|出來(lái),也沒說話,把鵪鶉蛋挑好就要過秤。李秋故意刁難道:“我要公鵪鶉下的蛋。”錢子?xùn)|傻了:“公鵪鶉怎會(huì)下蛋?”李秋哈哈大笑:“你也知道公鵪鶉下不了蛋?那你一個(gè)小販的兒子還考什么功名?”
錢子?xùn)|不卑不亢地說:“俗話說得好,英雄不問出身,富貴不過三代。”
李秋怒了,指著錢子?xùn)|的鼻子說:“你小子給我老實(shí)點(diǎn),你不是想?yún)⒓咏衲甑目瓶紗幔磕銊e惹急了我,不然我叫你考試時(shí)肚子疼!”說完就憤憤離去了。
錢子?xùn)|樂了,考試時(shí)你能踢我的肚子,還是施法咒我?還讓我肚子疼,真是笑煞人也。錢鵪鶉卻暗暗擔(dān)憂,李家財(cái)大勢(shì)大,萬(wàn)一他們真的暗害兒子,都找不到地方去說理啊!
這天,村里來(lái)了一個(gè)算命先生,看著仙風(fēng)道骨,村里很多人都去算命。錢鵪鶉想起李秋的威脅,便找到算命先生,把事情原原本本地說了。算命先生思忖半晌,在錢鵪鶉耳邊言語(yǔ)幾句。錢鵪鶉聽了,回到家中,想了一夜,第二天,他把養(yǎng)著的鵪鶉以很低的價(jià)格全賣了。
錢子?xùn)|嚇傻了,父親右手殘疾了,不能下地干活,只能靠賣鵪鶉蛋為生,把鵪鶉賣了怎么養(yǎng)家糊口?錢鵪鶉卻故作輕松地說:“為了你的將來(lái),鵪鶉必須賣了。”
轉(zhuǎn)過一天,錢鵪鶉從集市上買來(lái)兩只大公雞,用繩子綁好,提著雞去見縣丞。縣丞說白了就是縣官的副手,負(fù)責(zé)文書等工作。錢鵪鶉把大公雞交給縣丞,說:“老爺,我想問一下,我在衙門登記的名字是什么?”縣丞說:“你是不是裝糊涂?你家里養(yǎng)了鵪鶉,你登記的名字是錢安純。”錢鵪鶉笑笑說:“我家已經(jīng)不養(yǎng)鵪鶉了,我想改個(gè)名字。”縣丞皺皺眉頭:“你不養(yǎng)鵪鶉也沒關(guān)系,不用改名字。”
錢鵪鶉掏出一吊錢,悄悄塞到縣丞懷里:“老爺平時(shí)公務(wù)繁忙,燉兩只雞補(bǔ)補(bǔ),另外這點(diǎn)小意思您收下,算是酒錢。”
抬手不打送禮人,縣丞一想,得,改名字也不算麻煩,便收下好處,說:“那你想改成什么名字?”錢鵪鶉想了想,說:“就叫錢全有吧,聽著也吉利。”
錢鵪鶉改名后不久,就到了科考時(shí)節(jié)。錢子?xùn)|和李秋等人參加州試。錢子?xùn)|想起李秋說過,要讓他考試時(shí)肚子疼,就時(shí)刻留意著,別讓李秋在自己的飲食里下了藥。
北宋科考,考生都須對(duì)號(hào)入座。開考沒多久,錢子?xùn)|鄰桌的一個(gè)考生站了起來(lái),捂著肚子,對(duì)考官說:“我肚子疼,答不了卷。”考官走了過去,考生指指卷子上的一處,考官低頭看了看,隨即點(diǎn)頭放行。
錢子?xùn)|傻了:考試時(shí)真有人肚子疼?那個(gè)考生坐在自己隔壁,是不是李秋慌亂中下錯(cuò)了藥?
考試完畢,錢子?xùn)|找到李秋,怒道:“好你個(gè)李秋,你是不是想給我下藥,誤把那人當(dāng)我了?你真是小人之心!”李秋卻一臉茫然:“你說什么?”
錢子?xùn)|橫眉立目:“你別裝糊涂,那位考生肚子疼,一定是你搗的鬼。”
李秋這才聽明白,“撲哧”一聲樂了:“不是我搗的鬼,是他父親搗的鬼。”
錢子?xùn)|聽得一頭霧水。
很快,州試成績(jī)出來(lái),錢子?xùn)|和李秋都順利通過,接下來(lái)要參加省試。
這天,去年來(lái)過村里的算命先生又來(lái)了。這回,錢鵪鶉把先生請(qǐng)進(jìn)屋里,沏上茶,好生招待,“先生真是厲害啊,我聽了你的,我兒果然考試順利,不然,怕是得肚子疼了。”
先生點(diǎn)了點(diǎn)頭:“以前我就說了,你必須改名字,你現(xiàn)在叫什么名字?”
錢鵪鶉說:“錢安純改成錢全有了,聽著吉利。”先生一聽愣了,隨即說:“你真糊涂啊,這跟沒改有什么區(qū)別?”錢鵪鶉道:“先生什么意思?”先生說:“你叫錢全有,全本身就是好詞,用這字的地方極多,像什么子孫雙全、文武雙全,而且全通‘權(quán)’字,諧音都得回避。‘有’這個(gè)字也是常用字,也得改。”
錢鵪鶉說:“那就請(qǐng)先生給我改個(gè)名字吧。”算命先生說:“行,我好人做到底,送佛送到西,你就改名叫錢四愣吧。”
錢鵪鶉皺皺眉頭,有點(diǎn)難以接受:“死愣?這多難聽啊。”先生說道:“四與死諧音,這字不吉利,愣也不是好詞,只有這樣改才行。”
錢鵪鶉低頭想了想,說:“四愣就四愣吧,為了兒子,也顧不得這么多了。”算命先生走后,錢鵪鶉又捉了兩只公雞去找縣丞,說要把名字錢全有改為錢四愣。縣丞雖然嫌麻煩,但看在有雞肉吃的分上,便改了過來(lái)。
錢鵪鶉的做法,讓錢子?xùn)|很是不解。那天,他問錢鵪鶉:“爹,你為什么又改了名字?”
錢鵪鶉嘆道:“以前我不懂,還是算命先生告訴我的。科考時(shí),父親的名諱是要回避的,如果卷子上出現(xiàn)了考生父親的名字,考生就得裝肚子疼,考官看了,也心知肚明放行。如果這考生裝作沒事,即使以后做了官,要是被朝廷知道了,不但烏紗帽不保,還要坐一年班房呢。”
錢子?xùn)|忽然想起,他參加州試時(shí),有道題目便是“百姓安康與社稷江山”,那個(gè)肚子疼的考生,聽說他父親名叫趙來(lái)山,題目中有“山”字,這就犯了名諱,必須假裝肚子疼,退出考場(chǎng)。幸虧自己父親偷偷改了名字,要是仍叫錢安純,自己也要退出考場(chǎng)了。
錢子?xùn)|就說:“這也太不公平了,只因?yàn)榫碜由嫌懈赣H的名字,就不能考試了?”
錢鵪鶉道:“這還叫不公平?那考生就算今年不考,來(lái)年換了卷子還可以再考。算命先生說,唐朝有個(gè)叫李賀的可慘多了,他滿肚子才華,可他父親名字里有個(gè)‘晉’字,晉與進(jìn)諧音,所以他注定不能考進(jìn)士,才二十七歲便郁郁而終。”
錢子?xùn)|聽到這里,終于明白李秋讓他“肚子疼”的意思了。李秋的遠(yuǎn)房親戚是翰林,翰林常被任命為主考,給考生出題目。如果李秋把錢鵪鶉的名字告訴翰林,出的題目里只要含有名字的一個(gè)字,錢子?xùn)|就只能退出考場(chǎng)。
錢子?xùn)|總算知道父親為何用心良苦,改了個(gè)錢四愣的名字。不管李秋怎么使壞,考題里總不太會(huì)出現(xiàn)這兩個(gè)字吧。
李秋飛揚(yáng)跋扈的性子沒變,過了州試,得意非凡。不知怎的,他知道了錢鵪鶉改名的事。李秋暗想,這幾年莊稼欠收,賦稅收不上來(lái),考試題目多半和“錢”有關(guān)。他又打聽到,今年正是自己那個(gè)翰林親戚出題,便派了幾個(gè)下人,到京城找到翰林親戚,把事情一說,那意思,最好題目出現(xiàn)“錢”字。
這招確實(shí)狠毒,錢鵪鶉雖然改名,姓卻改不了。如果考試題目出現(xiàn)“錢”字,錢子?xùn)|就得捂肚子退出考場(chǎng)了。
轉(zhuǎn)眼到了省試的日子。進(jìn)考場(chǎng)前,李秋指著錢子?xùn)|說:“你就等著肚子疼吧!”
錢子?xùn)|忐忑不安地進(jìn)了考場(chǎng),他找到自己的位子坐下,不敢打開考卷。正在這時(shí),只聽有考生喊:“我肚子疼。”眾人一看,見前排站起一個(gè)人來(lái),這人呆若木雞,目中無(wú)神,不是別人,正是李秋!
錢子?xùn)|忙打開試卷一看,只見有一道題目是“百姓手中財(cái)與君王殿中糧”。李秋的父親叫李向才,財(cái)與才諧音,他只能退出考場(chǎng)。
后來(lái),那位翰林親戚見到李秋,說道:“咱們雖然是親戚,但朝廷選拔人才,更應(yīng)注重品行。你在州試時(shí),打著我的名號(hào),托我的同僚出題時(shí)做手腳,險(xiǎn)些害了別人。此次出題,我用‘財(cái)’字代替‘錢’字,就是想給你一個(gè)警醒:嫉賢妒能、小肚雞腸之人,朝廷怎能錄取?”